انتخابات نيويورك تُبشّر بتغيير في السياسة الأمريكية

عن انتصار قوى جديدة في أمريكا، نشرت أسرة تحرير "نيزافيسيمايا غازيتا" المقال التالي:

فاز زهران ممداني فوزًا ساحقًا في انتخابات عمدة مدينة نيويورك، ليصبح أول مسلم واشتراكي في تاريخ أمريكا يقود مدينةً بهذا الحجم والأهمية للبلاد والعالم.

يمكن القول إن ممداني كرر ما فعله دونالد ترامب العام الماضي. كلاهما فاز، متحديًا التوقعات.

فاز ترامب مستغلًا الأزمةً في الحزب الجمهوري. برزت فجوةٌ هائلة بين المؤسسة والناخبين العاديين. لم يُلاحظ مسؤولو الحزب التحوّل في قاعدة حزيهم الاجتماعية. لم تعد نواة الناخبين الجمهوريين تتألف من الطبقة الوسطى، كما كانت في عهد ريغان، بل باتت تتألف من الفقراء المحبطين.

وكما اتضح، تحدث أزمةٌ مماثلةٌ أيضًا في الحزب الديمقراطي. إلى حدٍّ ما، استبدل الحزب ناخبين جمهوريين بناخبيه، لأن اليسار في الغرب اليوم مزدهرٌ للغاية (والديمقراطيون، وفقًا للمعايير الأمريكية، يساريون). إن الوعود بـ"استعادة النظام" والتعامل مع الأعداء الأجانب وما إلى ذلك لا تلقى استحسان اليسار. لكن فكرة جعل الحياة أقل تكلفة وأكثر عدالة، وتقليص الهوة بين المسؤولين وناخبيهم تعجب اليسار. وقد أدرك ممداني ذلك وتمكن من تصميم حملته الانتخابية على هذا الشيء.

يبدو أن قيادة الحزب الديمقراطي قد تعلمت درسين رئيسيين من فوز ممداني: أولًا، عليها أن تكون أكثر وعيًا برغبات الناخبين؛ ثانيًا، هي تحتاج إلى وجوه جديدة. أما الدروس التي استخلصها ترامب نفسه فستتضح العام المقبل، مع إجراء انتخابات الكونغرس، وهي المعركة السياسية الرئيسية بين الجمهوريين والديمقراطيين.

المقالة تعبر فقط عن رأي الصحيفة أو الكاتب