جمع بين الحكمة الشرقية والذوق الروسي الكلاسيكي، حصل على العديد من الجوائز في حياته، وبعد وفاته، ولا تزال ترجمات كتبه تصدر إلى اليوم. إنه رسول حمزاتوف الذي لم يكن مجرد شاعر وفيلسوف بل كان كذلك على مدى خمسة وعشرين عاماً نائبا في المجلس الأعلى للسوفيات وجمع بين العمل الحزبي والإنساني والأدبي. ما سر علاقة هذا الشاعر القوقازي بالشرق العربي؟ هل تعرض للاضطهاد في الفترة السوفياتية؟ لهذا يتناقل العرب أشعاره إلى اليوم؟ هذا الفلم هو رحلة البحث عن الجذور الشرقية في أعمال رسول حمزاتوف ومحاولة للنظر في منابع الحكمة التي خلدها في أشعاره.