مباشر
أين يمكنك متابعتنا

أقسام مهمة

Stories

32 خبر
  • الحرب على إيران
  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا
  • ضربات إسرائيلية على لبنان
  • الحرب على إيران

    الحرب على إيران

  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

    العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

  • ضربات إسرائيلية على لبنان

    ضربات إسرائيلية على لبنان

  • نبض الملاعب

    نبض الملاعب

  • فيديوهات

    فيديوهات

من احترام العقل إلى استجداء الترند.. سامر المصري يثير جدلا حول انتشار "البذاءة" في الدراما السورية

"زملائي الفنانين الأخوة الكتاب، احترموا سقف الحياء في الفن.. عندما تستخدم كلمات نابية لاستجداء الترند، فهذا أمر مقرف ومسيء للدراما السورية التي اشتهرت باحترام عقل المشاهد العربي".

من احترام العقل إلى استجداء الترند.. سامر المصري يثير  جدلا حول انتشار "البذاءة" في الدراما السورية

بهذه الكلمات، هاجم الفنان سامر المصري الدراما السورية، ووجّه انتقادات حادة لمستخدمي البذاءة الذين أوصلوا درامانا إلى الحضيض باستخدام الألفاظ المسيئة ومفردات الشارع وتوظيفها في الأعمال الدرامية دون مبرر فني، خاصة في الأعمال الاجتماعية المعاصرة التي تحاكي واقع الأزمات في سوريا.

فإذا كان استخدام الشتائم -من وجهة نظر صانعي العمل- يمثّل نقلاً للواقع، فلماذا لم ينقلوا منه إلا الشتائم البذيئة والنابية؟ ولماذا يتم طرحها عبر الدراما التلفزيونية خلال شهر رمضان تحديداً؟ خاصة أن للتلفزيون في مجتمعاتنا خصوصية شديدة ومكانة كبيرة في وعي ووجدان المتلقي.

وهل تُقبل الشتائم في الأعمال الدرامية التلفزيونية عندما تكون على لسان نجم جماهيري؟ حتى لو كان تأثيره كبيراً على شريحة واسعة من الجمهور؟ تساؤلات كثيرة تثار حول تزايد الألفاظ النابية في الدراما، والتي تحولت إلى أفيهات بين الشباب وموضة دارجة في التعامل بين بعضهم البعض. ألا يجب أن نكون أكثر حذراً وانتقائية في ما نطرحه؟

انحدار وسوقية

يؤكد الإعلامي والصحفي عمر جمعة لـ"روسيا اليوم" أن الألفاظ التي تستخدمها بعض الشخصيات الدرامية تمثل في رأيه محاولة من الكاتب، أو ربما اجتهاداً من الممثل نفسه، لرسم شخصية بمنطق واقعي، كما رأينا في شخصية المقدم موسى (تيم حسن) في مسلسل "تحت سابع أرض"، أو ما شاهدناه سابقاً في الشخصيات التي أدّاها الفنان فادي صبيح ومنها مسلسل "فوضى"، وبسام كوسا في عدة أعمال درامية.

ويضيف جمعة: "من غير المقبول أو المنطقي أن تنحدر هذه الشخصيات نحو السوقية في الألفاظ التي تسيء إلى العمل نفسه قبل أن تسيء إلى جمهور المشاهدين والمتابعين، خاصة حين نعلم أن شرائح اجتماعية وعمرية مختلفة تتابع هذه الأعمال، وأنها تخاطب أناساً قد يتحفظون ويرفضون مثل هذه الألفاظ."

ويختتم: "وبالتالي، المطلوب من الرقابة -سواء رقابة النص أو رقابة المشاهدة- التصدي لمثل هذه الظاهرة، ومنع الكثير من الألفاظ والمشاهد الخادشة التي تسيء إلى المشهد الدرامي برمته. كما أن المطلوب من الكاتب والمخرج وحتى الممثل الانتباه إلى هذا الأمر، حتى لا تتكرس القيم السلبية على حساب القيم الإيجابية التي يسعى الفن إلى تعميمها وتكريسها في المجتمع."

شتائم لزيادة الانتشار

من جهته، يؤكد الصحفي أنس فرج أن استخدام "الأفيهات" بات ظاهرة سنوية يلجأ إليها فنانون يشعرون بنقص في بناء الشخصية أو حاجة لزيادة انتشارها وتسويق العمل. ويكمل: "لقد تفاقم الموضوع مع تأطير هذه الكلمات بعبارات تحمل إهانة للنساء أو تعدياً أخلاقياً، مع محاولة تمويهها بقلب بعض الأحرف".

ويشير فرج إلى أن أكثر من وقع في فخ هذه الأفيهات كان الفنان محمد حداقي، باستخدامه مفردة يصف بها ركاب وسيلة النقل الجماعي التي يقودها، وذلك بشكل متكرر دون أي تلطيف أو مراعاة للأشخاص أو وجود غرض درامي لاستخدامها.

كما يذكر مثالاً آخر وهو تيم حسن في مسلسل "تحت سابع أرض"، الذي عمد إلى استخدام ألفاظ مشتقة من الشتائم مثل "ابن الأحبة". كما تضمن المشهد الذي تعرض فيه موسى للضرب عبارة استوحاها من التاريخ العربي: "ردّها عليّ إن استطعت"، وهو ما أثار الجدل فنياً على مواقع التواصل الاجتماعي.

وقد استخدم الفنان حسن تعابير مشابهة في مسلسل "الزند" مثل "ابن المتسطحة"، و"ابن المبطوحة"، و"ابن العاهرة"، وكذلك في مسلسل "الهيبة" عندما قال: "أخو الشر المترابط"، كبديل عن الشتائم الصريحة.

إساءة لإضفاء الواقعية

ويشير الصحفي بديع صنيج إلى أن استخدام الشتائم على لسان بعض الشخصيات قد يكون حاجة أو ضرورة درامية لإضفاء صفة الواقعية على الشخصيات والحكاية. ويوضح: "فالأفيهات في الدراما تكون دائماً مبررة ولا إشكال عليها طالما هي ضمن السياق العام للشخصية التي يجسدها الممثل."

ويكمل: "في الكثير من الأعمال، يتم استخدام هذه الألفاظ ضمن بناء الشخصية والمنظومة الفكرية الخاصة بها، انطلاقاً من بيئتها وخلفيتها الثقافية. وهذا الأمر طبيعي ويعزز من حضورها ويحقق تعاطفاً أكبر."

لكنه يحذر: "ولكن في بعض الأحيان يحدث شطط في هذه الأفيهات، فتصبح كلازمات متكررة، وقد يكون للشخصية الواحدة أكثر من أفيه، وتكون مضافة دون السياق الدرامي الصحيح. والهدف منها في هذه الحالة يكون إثارة الجدل وجذب الجمهور لمتابعتها، فتكون هذه المشاهد الصغيرة التي تتضمن الأفيهات هي 'تريند' العمل."

ويضيف: "هذا يسيء للدراما ولتكوين الشخصية وعلاقتها بالجمهور، لأنها تتضمن أشياء سلبية وشتائم أو مواربة، وهي بعيدة عن الأخلاق التي يفترض بالدراما أن تعززها لدى الجمهور."

ويستشهد صنيج بأعمال مثل "تحت سابع أرض"، "تحت الأرض"، "وما اختلفنا"، "نسمات أيلول" وغيرها من أعمال رمضان، قائلاً: "هذا النهج يحمل خللاً أخلاقيا ودراميا، لأنه يروج لهذه المصطلحات ويؤثر بشكل كبير على شريحة الأطفال وشريحة من الأشخاص الذين لا يملكون الوعي الكافي، فيقومون باستخدامها في حياتهم اليومية."

ويختتم: "هذا من تأثير الدراما عموماً، فكيف إذا كان الأثر سلبياً بهذا الشكل؟ إنه مضر على المستوى الاجتماعي للدراما وعلاقتها مع الجمهور. يجب أن تكون هناك جهات رقابية حقيقية تمنع هذه الممارسات، لأن تأثيرها السلبي أكبر من تأثيرها الإيجابي."

ويضيف معلقاً: "صحيح أن القائمين على الأعمال يلعبون على موضوع البقاء في الذاكرة، وللأسف في مجتمعاتنا يتقبل الجمهور الشيء السلبي أكثر من الإيجابي. فقد يحمل المسلسل الكثير من القيم الإيجابية، ولكن يتم نسيانها جميعاً مقابل قيمة سلبية واحدة يقوم بها أحد أبطال المسلسل وتصبح أفيهاً متداولاً لمجرد تكرارها."

ويختتم: "التكرار لهذه الأفيهات هو ما يرسخها في الأذهان ويجعل تأثيرها مضاعفاً. لذلك على الجهات الرقابية -سواء كاتب النص أو المخرج- أن تتنبه لهذا الأمر، لأنه يسيء للعمل ككل، ويُهدر مجهود الممثلين الآخرين، وحتى مجهود البطل الذي قد يلتصق به أي أفيه ينطقه".

ميسون شباني

المصدر: RT

التعليقات

الرقابة العسكرية الإسرائيلية: قنابل من صاروخ انشطاري إيراني سقطت بمحيط وزارة الدفاع ومقر أركان الجيش

"حرب إيران" تنتقل إلى مجلس الأمن وطهران تناشد روسيا بخصوص مشروع القرار البحريني حول هرمز

لحظة بلحظة.. الحرب على إيران بيومها الـ36: تصعيد عسكري متزايد وتحرك إقليمي ودولي لاحتواء الصراع

"أتفق مع كثير مما ذكرته ولكن..".. حمد بن جاسم يرد على مقال نشره وزير خارجية إيران الأسبق جواد ظريف

"الوقت ينفد".. ترامب: لم يتبق أمام إيران سوى 48 ساعة قبل أن ينزل عليها غضب الجحيم

لحظة بلحظة.. آخر تطورات الحرب الإسرائيلية الأمريكية على إيران بيومها الـ37

البرادعي يناشد حكومات دول الخليج التحرك "قبل تحويل المنطقة إلى كرة من اللهب"

تحليل: كارثة تهدد دول الخليج والعالم في حال انسحاب أمريكا دون تفكيك قدرات إيران

استثناء لدولة عربية بخصوص العبور عبر مضيق هرمز

ليندسي غراهام يهدد إيران بقوة عسكرية ساحقة إذا رفضت فعل أمرين.. ما هما؟

"بلومبيرغ" عن مصادر: واشنطن تسحب صواريخها الشبحية من المحيط الهادئ وتحشدها للحرب على إيران

"طوابير طولها 40 عاما!".. الإعلام العبري: في ذكرى"الخروج من مصر" الإسرائيليون يخرجون عبر مصر

سوريا.. الجيش الإسرائيلي يتوغل في ريف القنيطرة ويفرج عن طفل بعد اعتقاله لساعات

أول تعليق سوري على نية إسرائيل قصف منطقة المصنع الحدودية مع لبنان

وكالة "تسنيم" عن مصدر عسكري إيراني: القوات الأمريكية تحاول قتل طيارها بعد فقدان أمل العثور عليه

"نيويورك تايمز": واشنطن تتحدث عن إنجازات.. واستخباراتها تكشف عكس ذلك

لحظة بلحظة.. الحرب على لبنان متواصلة: إسرائيل تسعى لمنطقة عازلة وحزب الله يثبت معادلة الاستنزاف

موسكو: اجتماع G7 مع دول الخليج العربية "محاولة لإنقاذ ماء الوجه" بعد فشل الغرب في الشرق الأوسط

تحذير عسكري إسرائيلي للمتواجدين في منطقة أهم معبر حدودي بين لبنان وسوريا والمسافرين على M30

موسكو تتهم لندن بـ"التدخل المباشر" في الصراع مع إيران وبريطانيا تصف دورها بـ"الدفاعي والمحدود"

"تعلّم الدفاع عن النفس".. أمير سعودي يرد على منشور تضمن تصريحا لوزير الحرب الأمريكي

مراسلة RT: البيت الأبيض أبلغ المراسلين والمصورين المعتمدين بحظر تصوير وتغطية مغادرة الرئيس

نتنياهو يعلن المسؤولية عن الهجوم على المصانع البتروكيميائية في إيران (فيديو)

الولايات المتحدة.. عملاء فيدراليون يلقون القبض على اثنتين من أقارب قاسم سليماني

عملية مشتركة.. الحوثيون يعلنون استهداف مطار وأهداف حيوية وعسكرية إسرائيلية

الأردن يدين الضربات الإيرانية: استهدفت مواقع حيوية ولم تكن عابرة